R E C Y C L A G E
La base est une jupe avec des motifs africains....
La jupe a un mini plastron devant et des poches sur le côté.
Elle se ferme par des boutons sur le devant et pour tenir, un élastique très très abîmé sur l'arrière.
Mon plus gros travail a été de défaire l'élastique ( j'adore mon découd-vite , il ne me quitte plus depuis que je commencé la couture il y a presque 2 ans maintenant.... )
J'ai conservé les poches sur le côté, car je trouve cela finalement super original
J'ai cousu tout le long de la jupe pour fermer définitivement les boutonnières.
Les boutons sont d'origine...
Des smocks uniquement dans le dos ... une large bande pour que "la jupe-robe" ne tombe pas.
et voila , c'est fini.
E P I L O G U E
* * *
The base is a skirt with African motifs ....
The mini skirt has a bib front and side pockets. It closes with buttons on the front and to take a very very damaged elastic on the back.
My main task was to undo the rubber band (I love my unraveled quickly, it never left me since I started to sew there are almost 2 years now ....) I kept the pockets on the side, because I finally found this original.
I sewed all along the skirt to permanently close the buttonholes.
The buttons are funny ...
The only smocking in the back ... a wide band so that "skirt-dress" does not fall.
That's all , it's over.
Les trois transformations sont excellentes! J'adore surtout la dernière pour tous ces petits détails qui la rendent bien originale, bravo!
RépondreSupprimerBravo pour cette idée. Vite fait, bien fait ! Et le rendu final est réussi !
RépondreSupprimerC'est super joli : j'aime les trois !
RépondreSupprimerD'accord avec les précédents messages, du joli recyclage
RépondreSupprimerC'est une super idée ces transformations !
RépondreSupprimerTes creas à base de chemises d'hommes sont toujours superbes!!
RépondreSupprimermoi, il me manque juste les bonnes chemises!!
et les jupes, superbes également!
bravo!
celine
♥
RépondreSupprimerQuelle réussite ! Bravo !
RépondreSupprimerEt les photos sont super aussi, ce qui ne gâche rien !
Alors je ne saurai dire laquelle je préfère ! 3 recyclage canon ! La dernièe avec ses petites poches hautes à un petit qqch mais les 2 autres sont mortels aussi !
RépondreSupprimerAlors là bravo, voilà exactement le type de projet que j'adore !! Du recyclage tout simple mais qui fait son effet. Les 3 rendent vraiment très bien...
RépondreSupprimerC'est magnifique! L'idée est géniale de recycler ses jupes, ça à l'air si simple, mais ne sachant pas vraiment coudre je ne pourrais faire de même. En tout cas c'est vraiment superbe, bonne continuation.
RépondreSupprimerJ'adore tes petites robes recyclées à partir de jupes! Surtout celle-ci d'ailleurs, le tissu est très joli et son tombé est vraiment parfait!
RépondreSupprimerJ'en profite aussi pour te dire que tout ce que tu fais à partir des chemises d'homme est vraiment chouette et plein de créativité! Bravo!